La asociación
Aquí encontrará una presentación de las misiones y valores de la asociación.
Historia
En este espacio, podrá ver una breve exposición de la historia de «Un copain comme les autres» desde su creación hasta la actualidad.
Consejo de administración
Aquí puede ver todos los miembros del consejo de administración y los directivos.
Voluntarios
Aquí encontrará testimonios de antiguos y actuales voluntarios de la asociación.
Socios
En esta área encontrará una descripción general de los distintos socios de la asociación y sus descripciones.
Oradores
Aquí podrá ver a los distintos ponentes sobre las numerosas actividades de la asociación.