{"id":679,"date":"2023-04-10T20:18:52","date_gmt":"2023-04-10T18:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/?page_id=679"},"modified":"2023-05-18T11:27:01","modified_gmt":"2023-05-18T09:27:01","slug":"benevoles-esp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/es\/benevoles-esp\/","title":{"rendered":"Voluntarios"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#edb18e\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||1px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||41px|||\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbEnglebert||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ed6e00&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Voluntarios<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(12,113,195,0.6)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb1315.6px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-12px|||||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb22px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0C71C3&Prime; min_height=\u00a0\u00bb332px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto|-20px|auto||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||16px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb141px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1700ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Youna, una joven da su testimonio:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0UCCLA me sirve para muchas cosas: para hacer m\u00e1s actividades. Me gusta el baile, el circo, la m\u00fasica. Antes no pod\u00eda hacer m\u00fasica. Era demasiado duro. No hab\u00eda sitio para m\u00ed. Pero ten\u00eda muchas ganas&#8230; <\/em><\/p>\n<p><em>El mosaico tambi\u00e9n estuvo muy bien y la percusi\u00f3n tambi\u00e9n con Tambour Battant. <\/em><\/p>\n<p><em>Tambi\u00e9n es genial porque conozco a mucha gente: nuevos amigos Simon y J\u00e9r\u00e9my y nuevas amigas: Caroline y tambi\u00e9n viejas amigas de la escuela que vienen a hacer actividades conmigo: Julia, Am\u00e9lie y Laura.<\/em><\/p>\n<p><em>Tambi\u00e9n me gusta cuando lo celebramos juntos: la fiesta de Navidad o la fiesta del 5\u00ba cumplea\u00f1os en La Papini\u00e8re. Fue muy divertido ver a los padres bailando con mis telas como nosotros. Me part\u00eda de risa. Me gusta cuando Dominique da el calendario de actividades. Anoto todas mis salidas en el m\u00f3vil.\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0C71C3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb31px|||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb130px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-26px|||\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1700ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Gaylord, voluntario activo de la asociaci\u00f3n, nos cuenta:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Conoc\u00ed la asociaci\u00f3n por casualidad. Me acababa de mudar y estaba perdido en mi nuevo entorno, as\u00ed que buscaba un lugar en el que participar. Ten\u00eda tiempo y cari\u00f1o para dar, como se suele decir. As\u00ed que me acerqu\u00e9 a Un Copain Comme Les Autres.<\/em><\/p>\n<p><em>Desconoc\u00eda totalmente el mundo de la discapacidad y, ego\u00edstamente, quer\u00eda enfrentarme a lo que me daba miedo. D\u00e1ndome a m\u00ed misma, esperaba ayudarles a ellos. Pero en mi primera visita recib\u00ed una gran bofetada, porque en lugar de darles algo, \u00a1ocurri\u00f3 lo contrario! Me encontr\u00e9 con ni\u00f1os, como los dem\u00e1s, a los que hab\u00eda ignorado desde entonces. Me dieron, y me traen cada d\u00eda, Amor en estado puro. Con la inocencia de un ni\u00f1o.<\/em><\/p>\n<p><em>Han cambiado radicalmente mi vida y todos mis familiares dan fe de ello. Hay un antes de UCCLA y un despu\u00e9s. No es el mismo hombre el que sale de ella. Ya no concibo mi vida sin ellos. Y cuando la gente me dice que invierto mucho, yo respondo que no, que es que les devuelvo al mismo nivel que recibo. Cuando las cosas se hacen con naturalidad, no parece que haya tanta implicaci\u00f3n.\u201d<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Nunca podr\u00e9 agradec\u00e9rselo lo suficiente a mis Amigos como los dem\u00e1s\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0C71C3&Prime; min_height=\u00a0\u00bb564px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||1px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_testimonial _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb165px\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1700ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Didier y Anne Lise Bliguet, padres, dan testimonio:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0Qu\u00e9 suerte tuvimos de descubrir, hace tres a\u00f1os, la asociaci\u00f3n \u00ab\u00a0Un copain Comme Les Autres\u00a0\u00bb tras a\u00f1os de vana b\u00fasqueda de actividades adaptadas para nuestra hija Youna, deficiente mental de 17 a\u00f1os.<\/em><\/p>\n<p><em>Por fin ha podido florecer practicando actividades nuevas y variadas: danza, mosaicos, cer\u00e1mica, deportes adaptados, sin el obst\u00e1culo de la competici\u00f3n o del rendimiento f\u00edsico y sin el miedo a ser juzgada por los dem\u00e1s. Ha podido enriquecerse con todas las nuevas relaciones con sus amigos de la asociaci\u00f3n. <\/em><\/p>\n<p><em>Ha podido ir m\u00e1s all\u00e1 de sus l\u00edmites a su ritmo, con total confianza, gracias a los profesionales dedicados y a los voluntarios c\u00e1lidos y perseverantes, siempre dispuestos a escuchar. <\/em><\/p>\n<p><em>Ha podido vivir grandes aventuras colectivas participando en diversos espect\u00e1culos. <\/em><\/p>\n<p><em>Pudo hacer realidad su mayor deseo de adolescente: tener una vida social rica y variada como su hermano.<\/em><\/p>\n<p><em>Y para nosotros, los padres, \u00a1qu\u00e9 oportunidad de ver florecer a nuestra hija! Esto alivia el sufrimiento de tener un hijo diferente, al que se a\u00f1ade el dolor de verla excluida de las instalaciones deportivas y de ocio existentes debido a la falta de recursos financieros y humanos y, sobre todo, al miedo a ser diferente. <\/em><\/p>\n<p><em>Tambi\u00e9n apreciamos mucho las relaciones amistosas y c\u00e1lidas que se desarrollan entre padres, voluntarios y profesionales. Este tejido relacional nos sostiene, alimenta nuestra lucha diaria por un mundo un poco m\u00e1s acogedor hacia la diferencia. Aprendemos mucho unos de otros. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0<\/em>Un Copain Comme les Autres<em>\u00a0\u00bb es realmente una asociaci\u00f3n sin igual. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a1Gracias a todos de todo coraz\u00f3n!\u201d<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VoluntariosYouna, una joven da su testimonio: &nbsp; \u00ab\u00a0UCCLA me sirve para muchas cosas: para hacer m\u00e1s actividades. Me gusta el baile, el circo, la m\u00fasica. Antes no pod\u00eda hacer m\u00fasica. Era demasiado duro. No hab\u00eda sitio para m\u00ed. Pero ten\u00eda muchas ganas&#8230; El mosaico tambi\u00e9n estuvo muy bien y la percusi\u00f3n tambi\u00e9n con Tambour Battant. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-679","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/679\/revisions\/1635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uncopaincommelesautres.com\/uccla\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}